FANDOM


Winter Wrap Up to piosenka śpiewana przez wrzystkie kucyki. Możemy ją usłuszeć w odcinku Pożegnanie Zimy. 
Winter Wrap Up - MLP FiM (Polish)03:10

Winter Wrap Up - MLP FiM (Polish)

Tekst piosenki:Edytuj

PolskiEdytuj

[Rainbow Dash]
Miesiące pełne chłodu i ferii słodkie dni.
[Pinkie Pie]
Kominka żar, wełniany szal, gdy pukał mróz do drzwi.
[Applejack]
Marznie każdy krzak i zapasów brak, no a bez nich ani rusz.
[Rarity]
Choć buty te wciąż grzeją mnie, lecz z mody wyszły już.
[Twilight Sparkle]
Powitać wiosnę pragnę dziś
I każdy nowy liść.
Do widzenia srogiej zimie rzec
I zdmuchnąć śniegu kiść.
To co kucyki robić chcę,
Poznać ich prawdziwy świat.
Lecz jak uczynić to bez czarów?
Naprawdę nie wiem jak!
[Chór]
Mija zima, mija zima!
Choć miło, że, była wśród nas,
Mija zima, mija zima!
[Applejack]
Powitajmy wiosny czas?!
[Rainbow Dash]
Powitajmy wiosny czas!
Gna z południa ptaków sznur,
Pegazie porządek zrób.
Rozpędzaj bure stada chmur,
By słońce wyszło znów.
Potężny oddech złap,
Dmuchaj co sił!
[Chór]
A dokoła cały świat,
Zakwitnie w parę chwil!
Mija zima, mija zima!
Choć miło, że była wśród nas.
Mija zima, mija zima!
Powitajmy wiosny czas!
Mija zima, mija zima!
Powitajmy wiosny czas!
Powitajmy wiosny czas!
[Twinkle]*
Choć zwierzęta budzą się,
Jak otulone mgłą.
[Fluttershy]
To delikatnie głaszczmy je,
Bo jeszcze prawie śpią.
[Minuette]*
Pomóżmy im posprzątać dom,
I odnaleźć rytm.
Wracają ptaki z ciepłych stron,
[Chór]
Żeby śpiewać nam co świt!
Mija zima, mija zima!
Choć miło, że była wśród nas.
Mija zima, mija zima!
Powitajmy wiosny czas!
Mija zima, mija zima!
Powitajmy wiosny czas!
Powitajmy wiosny czas!
[Applejack]
Posprzątać ziemię pora też,
Nasiona już tu są.
By kiedy ją zrosi deszcz,
Nowy dała plon.
Marchew, seler, rzodkiew i bób,
Kwiaty co mają styl.
By opłacił się nasz trud,
[Chór]
Pracujmy ile sił!
Mija zima, mija zima!
Choć miło, że była wśród nas.
Mija zima, mija zima!
Powitajmy wiosny czas!
Mija zima, mija zima!
Powitajmy wiosny czas!
Powitajmy wiosny czas!
[Twilight Sparkle]
Już teraz wiem kim każdy jest,
Na czym się dobrze zna.
Swe miejsce muszę znaleźć też
I pomóc w czym się da.
Czy radę dam bez moich czarów,
Ale tak bardzo chcę.
I pragnę od dziś właśnie tu,
Znaleźć miejsce swe!
Znaleźć miejsce swe!
[Chór]
Mija zima, mija zima!
Choć miło, że była wśród nas.
Mija zima, mija zima!
Powitajmy wiosny czas!
Mija zima, mija zima!
[Twilight Sparkle]===Angielski===
Powitajmy wiosny czas!
Powitajmy wiosny czas!
Powitajmy wiosny czas!
[Rainbow Dash]
Three months of winter coolness
And awesome holidays
[Pinkie Pie]
We've kept our hoovsies warm at home
Time off from work to play
[Applejack]
But the food we've stored is runnin' out
And we can't grow in this cold
[Rarity]
And even though I love my boots
This fashion's getting old
[Twilight Sparkle]
The time has come to welcome spring
And all things warm and green
But it's also time to say goodbye
It's winter we must clean
How can I help? I'm new, you see
What does everypony do?
How do I fit in without magic?
I haven't got a clue!
[Chór]
Winter Wrap Up! Winter Wrap Up!
Let's finish our holiday cheer
Winter Wrap Up! Winter Wrap Up!
[Applejack]
'Cause tomorrow spring–
[Rainbow Dash]
–is here!
[Chór]
'Cause tomorrow spring is here!
[Rainbow Dash]
Bringing home the southern birds
A Pegasus' job begins
And clearing all the gloomy skies
To let the sunshine in
We move the clouds
And we melt the white snow
[Rainbow Dash i Pinkie Pie]
When the sun comes up
Its warmth and beauty will glow!
[Chór]
Winter Wrap Up! Winter Wrap Up!
Let's finish our holiday cheer
Winter Wrap Up! Winter Wrap Up!
'Cause tomorrow spring is here
Winter Wrap Up! Winter Wrap Up!
'Cause tomorrow spring is here
'Cause tomorrow spring is here!
[Rarity]
Little critters hibernate
Under the snow and ice
[Fluttershy]
We wake up all their sleepy heads
So quietly and nice
[Rarity]
We help them gather up their food
Fix their homes below
[Fluttershy]
We welcome back the southern birds
[Fluttershy and Rarity]
So their families can grow!
[Chór]
Winter Wrap Up! Winter Wrap Up!
Let's finish our holiday cheer
Winter Wrap Up! Winter Wrap Up!
'Cause tomorrow spring is here
Winter Wrap Up! Winter Wrap Up!
'Cause tomorrow spring is here
'Cause tomorrow spring is here!
[Applejack]
No easy task to clear the ground
Plant our tiny seeds
With proper care and sunshine
Everyone it feeds
Apples, carrots, celery stalks
Colorful flowers too
We must work so very hard
[Applejack, Cherry Berry i Golden Harvest]
It's just so much to do!
[Chór]
Winter Wrap Up! Winter Wrap Up!
Let's finish our holiday cheer
Winter Wrap Up! Winter Wrap Up!
'Cause tomorrow spring is here
Winter Wrap Up! Winter Wrap Up!
[Pinkie Pie]
'Cause tomorrow spring is here
[Chór]
'Cause tomorrow spring is here!
[Twilight Sparkle]
Now that I know what they all do
I have to find my place
And help with all of my heart
Tough task ahead I face
How will I do without my magic
Help the Earth pony way
I wanna belong so I must
Do my best today,
Do my best today!
[Chór]
Winter Wrap Up! Winter Wrap Up!
Let's finish our holiday cheer
Winter Wrap Up! Winter Wrap Up!
'Cause tomorrow spring is here
Winter Wrap Up! Winter Wrap Up!
[Twilight Sparkle]
'Cause tomorrow spring is here
'Cause tomorrow spring is here
'Cause tomorrow spring is here!

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki